The button to show vote counts can be hard to find at first glance. Here’s how to turn on (or off) displaying vote counts to the public.
Go to the campaign’s Customize section and select the Gallery page.
Click on the Gallery Element itself. When the menu on the left opens, click “Settings” and then click the toggle switch next to “Show Vote Counts”:
Click Apply in the bottom left corner to save the settings.